DATENSCHUTZPOLITIK https://www.travelcar.com V 2018/01
PRÄAMBEL
Diese Datenschutzerklärung richtet sich an Sie in Ihrer Eigenschaft als BENUTZER der Internet-PLATTFORM https://www.travelcar.com/ (nachfolgend die "PLATTFORM") und soll Sie darüber informieren, wie Ihre persönlichen Daten vom BETREIBER und den MIETERN und/oder PARKEN der PLATTFORM erfasst und verarbeitet werden können. Die Gesellschaft MHIRI INNOVATION, eine vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 47.270 Euro, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Paris unter der Nummer 790 020 606, mit Sitz in 45 rue de la Chaussée d'Antin, 75009 Paris (im Folgenden "TravelCar.com" oder "DER BETREIBER" genannt) veröffentlicht und betreibt die unter https://www.travelcar.com/ zugängliche Internet-Plattform. Da der Schutz von Personen und Daten eine Priorität für TravelCar.com ist, besteht der Zweck dieser Datenschutzerklärung darin, den BENUTZERN den Inhalt der auf der PLATFORM implementierten Verarbeitung persönlicher Daten zu präsentieren. TravelCar.com verpflichtet sich in jedem Fall, die folgenden zwei (2) wesentlichen Grundsätze zu respektieren:
Sie behalten die Kontrolle über Ihre persönlichen Daten.
Ihre Daten werden transparent, vertraulich und sicher behandelt.
Die Bearbeitung von Personendaten ist geregelt:
durch das Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Datenverarbeitung, Dateien und Freiheiten, geändert durch das Gesetz vom 20. Juni 2018 (im Folgenden "IEL-Gesetz");
durch die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (im Folgenden "RGPD").
ARTIKEL 1 - DEFINITIONEN
KUNDE: vertritt jede Person, die einen SERVICE über die PLATFORM bestellt hat.
BENUTZERKONTO oder KONTO: bezeichnet das Konto, das von einem BENUTZER erstellt werden kann und den Zugang zu den von der PLATFORM angebotenen DIENSTLEISTUNGEN ermöglicht. Der Zugang zum KONTO erfolgt dank der KUNDEN-IDENTIFIZIERUNG und unter der Voraussetzung der vollständigen und uneingeschränkten Annahme der vorliegenden AGB.
VERARBEITUNGSKOMPONSIBILITÄT: bezieht sich auf Fälle, in denen mehrere Stellen für die Verarbeitung der auf der PLATFORM gesammelten personenbezogenen Daten verantwortlich sind und gemeinsam die Mittel und Zwecke der Verarbeitung bestimmen.
FUNKTIONALITÄT: bedeutet jede Funktionalität oder Dienstleistung, die von TravelCar.com und/oder der PLATFORM angeboten wird.
IDENTIFIZIERER: bezieht sich auf die Elemente, die es jedem BENUTZER ermöglichen, sich mit der PLATTFORM zu verbinden, um auf sein KONTO zuzugreifen.
MIETER: bezeichnet die natürliche oder juristische Person, die anbietet, ein Fahrzeug zu mieten, unabhängig davon, ob dies auf professioneller Basis geschieht oder nicht. Als MIETER gelten die BERUFLICHEN MIETER und die VERBRAUCHER MIETER:
PROFESSIONAL RENTER: bezeichnet das Unternehmen, das PLATFORM-BENUTZERN auf professioneller Basis Fahrzeuge zur Vermietung anbietet. Der PROFESSIONELLE MIETER kann TravelCar.com sein.
VERBRAUCHERMANN: bezeichnet den BENUTZER, der sein eigenes Fahrzeug auf nicht-professioneller Basis mietet, indem er TravelCar.com im Rahmen des "TRAVEL"-SERVICE die Anmietung seines Fahrzeugs anvertraut.
MITGLIED: bezeichnet den BENUTZER, der ein KONTO auf der PLATTFORM erstellt hat.
OPERATOR: bezeichnet com als Betreiber einer Online-Plattform.
PROFESSIONELLER PARTNER: bezeichnet unterschiedslos einen PARKENDER oder einen PROFESSIONELLEN MIETER. Bei den BERUFLICHEN PARTNERN handelt es sich notwendigerweise um natürliche oder juristische Personen, die in beruflicher Eigenschaft handeln.
PARKEN: bezeichnet die natürliche oder juristische Person, die anbietet, einen PARKPLATZ auf der PLATTFORM zu mieten.
PLATTFORM: bezeichnet die Internet-PLATTFORM, die unter der Adresse https://www.travelcar.com/ zugänglich ist; die PLATTFORM fasst alle Webseiten, Dienste und Funktionalitäten zusammen, die Ihnen als BENUTZER oder KUNDE über com angeboten werden.
ZAHLUNGSDIENSTLEISTUNGSANBIETER oder PSP: bezeichnet das Unternehmen, das über eine Banklizenz verfügt, die TravelCar.com beauftragt, die mit der Plattform verbundenen Zahlungsdienstleistungen in seinem Namen für die BENUTZER durchzuführen.
VERANTWORTLICH FÜR DIE VERARBEITUNG: bezeichnet die Stelle, die allein oder gemeinsam mit einer anderen Stelle die Mittel und den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten bestimmt.
DIENSTLEISTUNGEN: bedeutet, auf unbestimmte Zeit, die verschiedenen DIENSTLEISTUNGEN, die von TravelCar.com als Teil seines Status als PLATTFORM OPERATOR angeboten werden. Werden als DIENSTLEISTUNGEN betrachtet, deren FUNKTIONALITÄTEN :
Um einen PARKPLATZ ("PARK"-SERVICE) zu mieten;
Um ein Fahrzeug an einen PROFESSIONELLEN MIETER zu vermieten ("RENT" SERVICE);
TravelCar.com mit der Verwaltung Ihrer Autovermietung (SRVICE " TRAVEL ") zu beauftragen.
PARK "DIENSTLEISTUNGEN: bezieht sich auf die FUNKTIONALITÄT, die es den BENUTZERN erlaubt, einen PARKPLATZ auf der PLATTFORM von einem PARKPLATZ zu mieten.
MIETDIENSTE": bezeichnet die FUNKTIONALITÄT, die es BENUTZERN erlaubt, ein Fahrzeug auf der PLATTFORM zu mieten, unabhängig davon, ob es einem anderen BENUTZER, vertreten durch TravelCar.com, oder einem PROFESSIO-MIETER gehört.